• JimJam
  • Extreme Sports Channel
  • TV-21

Dubbing Services

From the very beginning «Media Broadcasting Group» has been doing localization of TV channels’ content in Russia and CIS.

MBG proposes following service:

  • Professional translation and high quality of scripts translation;
  • Dubbing, lip synchronization, voice over of movies, cartoons, shows, serials, promos, commercial promos and ect. from any language into Russian and Ukrainian;
  • Voices’ casting for any type of shows (more than 200 voices of artistes);
  • Audio and Video Transcription;
  • Any additional service based on Client’s technical request.

MBG has long term experience to work with a big volume and to very tight deadlines.

The main priority of our company is providing the high quality of our service to our Clients.

Our company has developed an excellent reputation among our Clients such as:

Discovery Channels, Nickelodeon, National Geographic, Eurosport, Extreme Sport channel, Sony Entertainment Television, AXN SCI-FI, Da Vinchi, Channel 1 Public Russian Television.

Our creative and energetic collective with long experience in media business is always ready for new projects and fruitful collaborations.

If you have any question please contact

MBG Ltd.
Tel/Fax: +7 (495) 792-35-19
Office 11, bld.1, 76/71 Sadovnicheskaya street, Moscow, Russia, 115035